(VELINO) Roma, 3 Mag - Napoli e la Campania saranno protagoniste il 4 maggio della mostra fotografica "Metabolismo na-poletano" di Luciano e Marco Pedicini. L?iniziativa, ospitata dall'Istituto Italiano di cultura (IIC) a Bruxelles, offre un saggio di uno straordinario lavoro di interpretazione di alcuni fra i luoghi piu' emblematici dell'area partenopea: la mediazione dell'occhio fotografico degli autori propone allo spettatore una rinnovata esperienza di visione, in cui opere, edifici e spazi che appartengono a epo-che lontanissime nel tempo si ritrovano a dialogare in una stessa lingua. Napoli, infatti, ha sempre dimostrato una grande capacita' di rivitalizzarsi. Per quanto il nuovo potesse essere traumatico, lace-rante, la citta' lo ha saputo accogliere e trasformare fondendolo con la propria cultura e restituendo un'immagine di se' tetradimensionale, sviluppata nello spazio e nel tempo, eppure visibile nel suo insieme come un'unica meravigliosa creatura. La mostra, peraltro, fa parte delle iniziative di "Cam-pania!": un mese di esposizioni, concerti, spettacoli teatrali, film e dibattiti a Bruxelles - organizzati dall'Istituto - alla scoperta delle voci piu' originali dell'arte e della cultura della Regione italiana. vel
.